Euphorbia corollata

Euphorbia corollata Linnaeus, 1753

30-Julio-2019.
Cautividad. América, Norteamérica, Estados Unidos, Nueva Inglaterra, Nueva York, Bronx, Jardín Botánico de Bronx.
Coordenadas: 40°51'41.91"N , 73°52'39.85"W.
Leg: Isidro Martínez. Det: acapatas.


Dominio: Eukaryota.
Reino: Plantae.
Filum: Spermatophyta.
Clase: Magnoliopsida.
Orden: Malpighiales.
Familia: Euphorbiaceae.
Subfamilia: Euphorbioideae.
Género: Euphorbia.
Especie: Euphorbia corollata.

Es una planta herbácea perenne que alcanza hasta un metro de altura, con tallos solitarios o en escaso número, generalmente simples, de unos cinco milímetros de diámetro en su base y un milímetro de diámetro cerca del ápice. Nacen cada año de su profunda raíz, y los tallos muertos del año anterior no son persistentes. Son glabros, erectos, y contienen el látex lechoso común a todas las especies del género. Las hojas son alternas, oblongas, de hasta seis centímetros y medio de longitud y uno y medio de anchura, sésiles o muy cortamente pecioladas, con el margen entero y el ápice redondeado. Lo más sorprendente de esta planta es su floración. Su inflorescencia es un gran pleiocasio terminal, ramificado dicotómicamente, que contiene numerosos involucros florales. Los involucros de esta especie son increíblemente semejantes a flores normales de angiospermas, hasta el punto de que parecen exactamente flores con corola, de ahí su epíteto específico corollata. Cuesta a primera vista asignar a esta especie al género Euphorbia si no se ve su látex o el fruto que sale del centro de cada involucro, pues la planta en flor se asemeja más bien a una cariofilácea. Cada involucro es acampanado, de hasta ocho milímetros de diámetro, y posee cinco brácteas de color blanco puro y redondeadas, iguales a los pétalos de una corola. Posee cinco glándulas nectaríferas arriñonadas, de color verde y de hasta medio milímetro de longitud y uno de anchura. Las verdaderas flores se hallan en el centro de esta estructura, posee de veinte a veinticinco flores masculinas en cada ciato, reducidas a sus respectivos estambres (un solo estambre por flor), de color amarillo pálido. La flor femenina posee los estilos bífidos. El fruto es una cápsula globosa de unos cuatro milímetros de longitud, situada en la punta de un largo pedúnculo que sale del centro del involucro. Las semillas son ovaladas, de color blanco o gris claro, de unos dos milimetros y medio de longitud y dos de anchura.

Es una especie nativa del sudeste de Canadá y el centro y este de Estados Unidos. La especie parece estar en expansión, poblaciones adventicias se han reportado con más frecuencia últimamente en entornos perturbados en el límite norte de su área original de distribución. Habita en praderas, pastizales, bosques, claros, orillas de pantanos, márgenes de carreteras y vías férreas.